دبلوم الترجمه

مدة الدراسة في هذا القسم سنتين دراسية ، يحق للطالب اختزالها بسنة واحدة، يمنح بموجبها دبلوم ترجمة

مقررات قسم الترجمة

السنة الاولى

 الفصل الأول  

  1. فن الترجمة
  2. ترجمة النص
  3. العمل الصحفي والترجمة
  4. الترجمة الفورية
  5. فن الكتابة
  6. فلسفة الترجمة

 الفصل الثاني 

  1. الترجمة الأدبية
  2. الترجمة القانونية
  3. الترجمة الإدارية والسكرتارية
  4. الترجمة التربوية
  5. الترجمة الدبلوماسية

  السنة الثانية الفصل الأول 

  1. ترجمة النص الاجتماعي
  2. ترجمة الادب الشعبي
  3. اصول المخاطبة الشفوية للمترجم
  4. مبادي وقيم المترجم  والحفاظ على روح النص
  5. ترجمة النص  العلمي

 الفصل الثاني 

  1. اقتباس المترجم
  2. ترجمة المؤتمرات
  3. كتابة النص المترجم والاقتباس منه
  4. ترجمة  مصطلحات شركات التامين
  5. الترجمة الاعلامية

 
Make Text Bigger Make Text Smaller Reset Text Size

كليات الأكاديميه

كلية الهندسة
قسم الميكانيك
قسم الكهرباء
قسم النفط
قسم الاتصالات
قسم حاسبات
قسم كيمياوي
قسم مدني
قسم معماري
الكلية التقنية الطبية
قسم التخدير
قسم السونر
قسم التحليلات المرضية
كلية الزراعة
كلية الطب البيطري
كلية الصيدلة
كلية طب الاسنان
كلية العلوم
قسم البايلوجي
قسم الكيمياء
قسم الفيزياء
كلية العلوم السياسية
قسم الدبلوماسية
قسم العلوم السياسية
قسم العلاقات الدولية
كلية الآداب
قسم اللغة العربية
قسم التخطيط الإقليمي والحضري
قسم الجغرافية
قسم التاريخ
قسم الإجتماع
قسم الفلسفة
كلية الأدارة والأقتصاد
قسم الإحصاء
قسم الأقتصاد
قسم المحاسبة
قسم أدارة الأعمال
كلية الأعلام والأتصال
قسم الصحافة
قسم العلاقات العامة
قسم الإعلام
الإعلام والإتصال الدراسات العليا
كلية القانون
قسم القانون
الدراسات العليا في القانون
كلية الدراسات الكردية
كلية التربية وعلم النفس
قسم علم النفس
قسم التربية
علم النفس الدراسات العليا
كلية المعلومات والحاسوب
كلية تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
كلية الترجمة واللغات
قسم الترجمه
قسم اللغه الإنجليزيه و أدابها
كلية الفنون الجميلة
كلية الشريعة والفقة الإسلامي
قسم فقه آل البيت
قسم أصول الفقه
قسم اصول الدين والدعوة
ماجستير إدارة مستشفيات
ماجستير إدارة المشاريع الهندسيه
لافتة إعلانية